torsdag 16 december 2010

Skola/Dagis

Very cold today so we had two playground friends over; Hannah (2+ with curly hair) and Kawrushima (not sure how to spell her name & she's be 2 in May). Everyone had fun except I think Nellie was a little jealous at first with the competition...she was the only girl today but soon join in the fun.
 
See you tomorrow/Friday,
 
Sue.

Ja detta fick vi från Nellies dagis fröken igår kväll. Ja hon kämpar på med att leka och prata med sitt svengelska. Men snart förstår Miss Sue henne säger hon. Jag har lite översättning varje dag så även fröken snart pratar Svenska.

Hon trivs väldigt bra Nellie hos Sue. Idag ska jag också åka och lämna in ansökan till Pine Manor. Det är där Nellie ska börja till hösten. Hon kan som sagt inte börja förrän hon är 2 år och 9 månader. Registreringsavgiften är på $30 och ansökan om en plats är på $500 så det kostar som sagt.

Siktar mot stjärnorna
Klara då. Jodå hon kämpar ju hon med. Idag efter skolan ska vi ha kvartssamtal med fröken. Får se hur det går. Kommer att gå galant. Men när jag lämnade Klara i morse så fick jag pratat med Klaras extra lärare i engelska. Hon har ju lite extra hjälp med grammatiken(vem skulle inte behöva det). Om nu jag förstod denna fröken rätt så skulle Klara inte behöva mer stöd, WOW och detta bara efter 2,5 månad. Bra jobbat tjejen.


Inga kommentarer:

Klara funderar

Klara funderar
Äntligen stora syster

Bloggintresserade

Disney World med Buvall´s

Våra resor i Sydafrika

Miami 2010

From 21 Maj 2011


Senaste 7 dagarna